Conversar con Jerry Only siempre es un desafío. El bajista no suele ser un tipo muy amable, menos cuando se le consulta sobre los miembros antiguos de la banda; sin embargo, Rockaxis se acercó al actual líder de los Misfits y no dejamos escapar ningún tema. Conversamos sobre el nuevo disco, el regreso a Chile, los problemas con Metallica, Osaka Popstar, la nueva formación y –por su puesto- sobre Glen Danzig, un tema casi prohibido para el bajista, pero imposible de no tocar en una entrevista.

Rx: Hola Jerry, ¿cómo estás?

J.O.: Bien, bien. Gracias.

Rx: Con Misfits has visitado Chile desde 1998. ¿Recuerdas alguna de estas presentaciones con cariño?

J.O.: Oh… si, si, si. Mmmm… recuerdo la segunda vez que fui, estaba ansioso por ver nuevamente a los fans, ya que la primera vez fue algo increíble, pero mas allá no recuerdo mucho… jajaja. Y bueno, estoy agradecido que nos hayan invitado otra vez.

Rx: ¿Qué esperas de este concierto en Chile?

J.O: Espero que haya mucha gente, porque van a haber personas que no sólo nos van a ver a nosotros, sino que a otros grupos. Espero que haya gente enloquecida.

Rx: ¿Tienen listo el Setlist para el recital? ¿Qué temas serán, si es que nos puedes dar algún adelanto?

J.O.: Oh, si, si. Nosotros tenemos el nuevo álbum, el “The Devil’s Rain”, así que básicamente creo que tocaremos temas de ese disco.

Rx: ¿Sólo ese disco? ¿O también habrá algo de los clásicos u otros temas?

J.O.: Oh, no, no. Vamos a tocar también algunos más clásicos y otros antiguos. Vamos a tocar un poco de todo… ¿me entiendes? Creo que tocaremos unas 4 o 5 canciones del “…Psycho”… y eso. Tocaremos un poco de todo… ‘The Land of the Dead’…. uhmmm… ‘The Devil’s Rain’… uhmmm… eso por darte algunos nombres.

Rx: Hablando del nuevo álbum. Desde el disco “American Psycho” ustedes han tenido un cambio en el sonido, han ido hacia un sonido más Metal. ¿Por qué crees que se ha dado este cambio? ¿Puede que sea por la presencia de Dez Cadena? Y… ¿Cuál ha sido la contribución que ha hecho Dez al grupo?

J.O.: Ah, bien. Yo creo que es una cosa de evolución nada más. De cierta forma quisimos dar un giro y Dez ha contribuido mucho en ese aspecto, en entregar ideas más pesadas con riffs un poco más cercanos a este estilo. Y bueno, hemos tocado por mucho tiempo con él… uhmm…. jajaja… demasiado… jajaja.

Rx: ¿Cómo sentiste el recibimiento del último disco de Misfits y por qué demoraron tanto en sacar este nuevo álbum?

J.O.: Creo que la recepción del álbum fue buena… ¿me entiendes? Yo creo que es un buen álbum. Nos demoramos en sacarlo porque bueno, hubo algunos problemas de coordinación, de tiempo, principalmente problemas de tiempo.

Rx: Dez Cadena es un veterano del punk. Como sabes, trabajó bastante tiempo con Henry Rollins en los 80’s. ¿Qué opinas acerca de la nueva faceta de Rollins haciendo discursos y lejos de la música?

J.O.: Bueno, creo que cada uno sabe lo que tiene que hacer… jajaja. Me parece bien si él está bien haciendo eso, genial… ¿por qué no? Y si la gente lo va a ver, mejor aun… jajaja.

Rx: ¿Qué sientes al saber que has influido en tantos grupos de este género, como Metallica, quienes han hecho covers de temas como ‘Last Caress’ o ‘Green Hell’, entre otros grupos?

J.O.: Ahmm… bien, pero… ¿sabes? Lo que hizo Metallica fue una pena. Esos temas son bastante populares, nos pagaron una mierda por la influencia.

Rx: Una pregunta que va más para ti, pero que no está lejos de Misfits. ¿Qué ha pasado con Osaka Popstar? ¿Cómo va ese proyecto?

J.O.: Ah, Osaka Popstar fue un buen proyecto, un proyecto que nos reunió nuevamente. Estuvimos con Marky Ramone y… ahmmm… fue divertido, fue una buena experiencia.

Rx: ¿Crees que habrá nuevas noticias sobre eso, algún disco nuevo o algo así?

J.O.: Bueno, tengo mi mente en muchas otras cosas. No me queda mucho tiempo y los demás también están en sus cosas; y el poder organizarnos para llevar a cabo el proyecto de Osaka Popstar fue muy complicado, ya que todos tenemos otras cosas que hacer. Pero… ¡hey! …fue bueno y entretenido cuando lo hicimos.

Rx: En este proyecto también contaste con la participación de Dez. ¿Cómo fue la experiencia de tocar con él en algo distinto a Misfits? ¿Hubo otro tipo de conexión?

J.O.: No, realmente no. Fue muy bueno el darnos la oportunidad de tocar en otro proyecto, pero… ¿tú sabes? Dez es como un hermano para mí, así que no hubo problemas, nos entendimos muy bien en esto.

Rx: Ya con tantos años en el grupo. ¿Qué etapa es la que recuerdas con más cariño?

J.O.: Awww… lo que estoy haciendo ahora… jajaja.

Rx: ¿Cuál es el line-up actual de Misfits con el que vendrán a Chile?

J.O.: Ah… es el mismo line-up del álbum “The Devil’s Rain”. Está Dez, yo, Eric... el “Chupacabras”… jajaja.

Rx: ¿Tienen pensado sacar un nuevo álbum, este año o el próximo?

J.O.: Ah, no. Aun estamos enfocados en otras cosas por el momento, los conciertos y ese tipo de cosas.

Rx: ¿Qué le podrías decir a esos fans que señalan que esta alineación en ejecución toca un tercio de la de álbumes como “American Pshycho”?

J.O.: Les podría decir que se vayan a sus casas… jajaja.

Rx: Jajaja, bueno, el tiempo ha pasado… ¿cómo está la relación con Glenn, han hablado últimamente? ¿Has sabido algo de él?

J.O.: Oh… en realidad no he sabido mucho de él. Mi hermano habla con él a veces. Yo no lo he visto. Él fue parte de Misfits, pero bueno, tú sabes, el tiempo sigue… pero más allá de eso, no, no lo he visto, ni he sabido nada de él. No por algo de problemas, simplemente no lo he visto. Ya no tengo problemas con él.

Rx: Axl Rose cerró completamente la puerta a una reunión con Guns N Roses. ¿Qué condiciones se tendrían que dar para ver al menos un par de shows con la formación clásica de Misfits?

J.O.: ¿Con Glenn?

Rx: Sí. Con Glenn, tu hermano… tú…

J.O.: Ah… ninguna. Glenn no puede cantar con nosotros, él tiene su grupo y está en sus cosas…

Rx: Ok. Bueno, muchas gracias por tu tiempo Jerry. Suerte en todo.

J.O.: Gracias. Chao, nos veremos allá en Chile.

Julián Inostroza