Hansi Kürsch: "La injusticia se crea entre gente que debería mantenerse unida" Extensa conversación con el frontman de Blind Guardian y Demons & Wizards Viernes, 24 de Enero de 2020 El reciente álbum de Blind Guardian, titulado “Legacy of the Dark Lands”, marcó un hecho importante dentro de la banda alemana. Por un lado, se trata de un trabajo completamente orquestal, sin las bases del sonido power/speed metal que siempre los ha caracterizado. Además, su lanzamiento significó el final de un proyecto iniciado hace más de 20 años, pero que por las continuas giras y su discografía principal, se fue postergando cada vez más. Sobre este ambicioso proyecto, el futuro de los bardos y lo que se viene para el regreso de Demons & Wizards, conversamos con el vocalista Hansi Kürsch, quien además recuerda con cariño su relación con Chile e incluso dio un cierto spoiler para su regreso a estas tierras, tanteado para 2021. •Tras el lanzamiento de “Legacy of the Dark Lands”, ¿ya están trabajando en un nuevo álbum junto a Blind Guardian? -Por el momento estamos en la fase de composición. Todavía tenemos uno o dos meses para iniciar el proceso de preproducción, así que empezaríamos a producir el álbum en marzo o abril próximo. Normalmente, el proceso de crear un álbum tradicional de Blind Guardian dura alrededor de seis meses, así que debería estar terminado en octubre de 2020. Sobre cuándo será lanzado, yo diría que lo más probable es que sea en marzo o abril de 2021. Valdrá la pena la espera (Risas), “Beyond the Red Mirror” apareció ya hace cinco años, pero estuvimos de gira casi dos años y después de aquello nos abocamos a lo que es “Legacy of the Dark Lands”. Después de eso, estuve ocupado con Demons & Wizards el año pasado, además de estar involucrado en “Live Beyond the Spheres”, así que hemos tenido un calendario apretado. •Hablando de “Legacy of the Dark Lands”, su escritura partió hace más de 20 años. ¿Por qué tardó tanto en ver la luz? -Por un lado, tuvo que ver con los álbumes de Blind Guardian, al tener que producirlos y componerlos, por supuesto. Al hablar de “Legacy of the Dark Lands”, diría que le dedicamos cinco o seis años y luego giramos con “Beyond the Red Mirror”, “At the Edge of Time”, “A Twist in the Myth” o “A Night at the Opera”. Desde que empezamos con esto tuvimos claro que estas canciones eran diferentes a lo que hacíamos normalmente, porque no necesitaban una banda de Metal, André y yo sentíamos eso. También estábamos de acuerdo que sería una buena idea que solo tuviera canciones con orquesta y sin banda de Metal. Desde entonces, trabajamos en las ideas para las canciones, pero a veces tomaba tiempo retomarlas o crear nuevas. Dentro de los primeros diez años de hacer las primeras, hicimos la mayoría que forman parte de “Legacy of the Dark Lands”. La segunda década tuvo relación con el hecho de que necesitábamos encontrar la orquesta correcta, a alguien que pudiera hacer los arreglos orquestales apropiados para lo que habíamos hecho en teclado. Finalmente, la grabación misma tomó mucho tiempo, porque hicimos las grabaciones orquestales en Praga y no podíamos hacerlas de una sola vez, completando anualmente una o dos canciones, no había necesidad de apuro. •Tras este trabajo, ¿te gustaría crear una banda sonora de este estilo para una película o serie de televisión? ¿Quizás algo relacionado a la fantasía como la nueva serie basada en El Señor de los Anillos? -Nos sentiríamos muy bien si eso fuera una opción. Creo que las canciones, instrumentalmente, tienen mucho potencial para acompañar cualquier película de fantasía, son muy apropiadas, pero no hay nada planeado. Básicamente, lo que hicimos fue crear el soundtrack de una película que no existe. Por supuesto, tuvimos la ayuda de Markus Heitz para crear toda la historia, que tiene una precuela publicada, “The Dark Lands”, que puede relacionarse a la música, pero en general, está ahí para complacer a quien escuche y para ser un acompañamiento musical para cualquier libro que él o ella esté leyendo, creando todo un ambiente musical de acuerdo a lo que vaya sucediendo. •Como mencionas, el concepto del álbum fue creado por el escritor Markus Heitz. ¿Cómo dieron con él para esta colaboración? ¿Conocías su obra de antemano? -Si, conocía su obra. Soy su fan y lo he leído bastante, me encanta su universo de “Dwarves”, así que tenía una muy buena idea de lo que podría lograr. Además, sé de varios géneros de los cuales escribe historias, siendo flexible para enfocarse en ellas. Lo contacté, porque era mi primera opción. Por suerte, era muy familiar con Blind Guardian, es fanático, así que fue una coproducción muy beneficiosa para ambos, tuvimos una fuerte química juntos y cuando le definí mi visión para el álbum, rápidamente encontramos la solución. •Cuando empezaste tu carrera en la música, ¿pensaste que un día grabarías un álbum completamente orquestal? -No. No diría que pensábamos eso en aquel entonces. Siempre he sido fanático de bandas de Rock clásico, me gustan esos intentos de los años 70 de mezclar el Rock con la música clásica. Siempre fue muy tentador para André y para mí tocar con una banda junto a una orquesta, pero cuando empezamos con Blind Guardian, no era algo en lo que hubiese pensado, aunque hay citas a la música clásica desde nuestros primeros álbumes. En “By The Gates of Moria” hay partes conectadas a la obra de Antonín Dvo?ák, un compositor checo que nos gustaba en aquel entonces, y siempre nos basamos en material clásico a lo largo de los años, cada vez más incluso, pero hasta el momento en que compuse las primeras canciones de este álbum, nunca pensé en cantar junto a una orquesta. •Sobre el próximo álbum de Blind Guardian, ¿mantendrán esos aspectos orquestales o será más cercano a trabajos clásicos? -Es difícil hablar de álbumes clásicos de Blind Guardian. ¿Hablas de “Tales From The Twilight World? ¿Hablas de “At The Edge of Time”? (Risas). Hay varios elementos distintos entre ellos, pero considero clásicos a ambos. Diría que aunque habrán elementos clásicos, como en “At The Edge of Time” y “Beyond The Red Mirror”, los toques orquestales no predominarán tanto, así que será menor que en otros trabajos. Todavía se está haciendo, así que puedo decir que será un álbum muy progresivo. Será nuestro mayor trabajo, así que podrán escuchar a Blind Guardian como nunca antes. Sin embargo, será muy intenso, aunque lo progresivo será lo que predominará. •Lo que terminó siendo “Legacy of the Dark Lands” empezó a escribirse al mismo tiempo que “Nightfall in Middle Earth”, álbum considerado por muchos fans como la obra maestra de Blind Guardian. ¿Crees que hay similitudes en la composición de ambos trabajos? -Te diría que sí, pero es una perspectiva muy individual. Creo que todos lo sienten de manera distinta porque todos nos relacionamos de diferentes formas con las canciones. Por supuesto hay una fuerte conexión, que tiene que ver con las narraciones que hay en ambos casos, ya que tuvimos la suerte de contar con los mismos servicios de Douglas Fielding, cuya voz está en ambos discos. El parecido también está en el simple hecho de que la idea apareció al mismo tiempo que planeábamos un álbum conceptual, así que podemos decir que son similares. Sin embargo, la banda de Metal no está presente en “Legacy of the Dark Lands”, y es todo lo contrario en “Nightfall in Middle Earth”, así que también hay diferencias. También las hay en la forma en que canto, creo. Pero, repito, hay cosas en común como las influencias, la manera en que caracterizo distintos momentos en estos dos álbumes. Puedes darte cuenta que hay un narrador en ambos álbumes, que te guían por toda la historia, pero que va pasando entre distintas personas, tratando de capturar distintas emociones y espíritus. Eso es algo que ambos discos comparten mucho, pero son independientes uno del otro. •Además de tu trabajo junto a Blind Guardian, también estás involucrado otra vez con Demons & Wizards, uno de los regresos más comentados dentro del Metal ¿”III”, el álbum que lanzarán en un tiempo tendrá un sonido novedoso o similar al del material pasado? -Estará dentro de la tradición, claro, pero también hay 14 años entre medio. Es un álbum muy intenso, diría que es muy vívido, hay muchas sorpresas y elementos atrapantes. Desde mi percepción, por la manera en que concebimos las canciones, debería entretener a la gente, es Metal muy clásico con muchas citas al rock, al alternativo, pero son canciones muy individuales. Fue un proceso creativo muy orgánico, empezamos a trabajar en agosto o septiembre de 2018, y la producción de las canciones partió en marzo, abril de 2019. Todo fue hecho en un periodo corto, y realmente puedes sentir la intensidad de ese periodo en las canciones, todavía son muy sucias, crudas, con clase obviamente. Diría que tienen el espíritu del Metal que corresponde. También, por mi parte, siento que por eso hay una conexión con el simple hecho de que grabé muchas de las voces entre shows. Hacíamos una gira por Europa o Estados Unidos, y entre conciertos, iba y grababa mis voces. Terminamos todo hace unas semanas, ya se lo entregamos a Century Media, que lo lanzará. No me sorprendería que termine siendo uno de los favoritos de los fans de todo el mundo este año, porque tiene una vibra muy especial. •Aquí en Chile hemos tenido el gusto de contar con la presencia de Blind Guardian solo cuatro veces, pero en cada show, desatan la locura de los fans tanto con clásicos como ‘Valhalla’ o ‘Mirror Mirror’, e incluso con cortes que no tocan tan seguido, como sucedió con ‘The Last Candle’, cuando tocaron aquí por última vez en 2015. ¿Cómo consideras la relación de la banda con nuestro país? -Es obvio que desde la primera vez que tocamos allá en 2002, hemos tenido una fuerte conexión. La gente allá es muy cálida, muy apasionada. Me encantaría tocar allá más seguido, pero la realidad es que vivimos al otro lado del planeta, así que no podemos hacer giras sudamericanas siempre. Y eso que solamente hemos tocado en Santiago por el momento, pero siempre es un punto alto de nuestras giras. La última vez lo pasamos muy bien, habían varios fans pidiendo fuertemente ‘Run for the Night’, y eso fue una experiencia muy buena para nosotros, por el hecho de que los fans fueran tan acérrimos al punto de querer escuchar canciones como esa, así que definitivamente la consideraremos para la próxima vez que estemos por allá. El problema con eso es que cuando estamos de gira, tenemos entre 40 y 50 canciones para preparar para situaciones en vivo. ‘Run for the Night’, por ejemplo, es una de las que no está entre ellas (Risas), y tocarla a pedido hubiese sido casi imposible porque nadie la recuerda precisamente y no hubiese salido de manera fluida. Incluso material como dicha canción o ‘Guardian of the Blind’ es bastante intrincado, y necesitas tener todo bajo control, y si no es así, se convierte en una catástrofe que preferimos evitar. Si una canción en particular está dentro de esa lista, puede llegar a ser tocada, pero a pedido no funcionamos. •Sobre Chile, una vez contaste en una entrevista que durante tu primera visita en 2002, fuiste al estadio a ver un partido de Fútbol. Específicamente, a Colo-Colo contra Palestino, dos de los equipos locales más populares, sobre todo el primero. ¿Recuerdas algo de esa jornada? -No (Risas), tengo que ser honesto. Fue hace mucho, en un estadio gigantesco. Ni siquiera recuerdo quien ganó. Creo que fue un empate, pero no te lo podría asegurar. Disfruté mucho ese día, fue un muy buen regalo por parte del promotor local. Me encantó estar allá, a decir verdad, voy más al estadio durante las giras que cuando estoy en casa. A veces voy a ver a mi equipo local de tercera división, pero partidos de esta envergadura no veo muy seguido. Cuando estoy en medio de una gira, me gusta mucho ir a lugares como ese. •¿Estás al tanto de lo que se vive actualmente aquí en Chile con las masivas protestas y la represión por parte del gobierno y la policía? ¿Qué opinas de que cosas así sigan pasando en todo el mundo? -He escuchado algo sobre el tema en las noticias, pero debo admitir que no estoy muy informado. Sé que hay mucha injusticia social en todas partes, y sé que tu gobierno es bastante… digamos… cuestionable (Risas), pero no sé tanto al respecto. Acá en Europa escuchas sobre ello, pero, al menos aquí, Brasil es considerado un asunto más importante que Chile, al menos en los últimos años. Pero de todas formas, hay información sobre lo que pasa allá, no es algo que se pueda ignorar fácilmente. Debería haber mayor justicia social, pero, incluso aquí en Europa, nos faltan políticos buenos y dedicados, que les interese resolver los problemas del resto y no los suyos. Creo que los políticos segregan las clases y fomenta que luchen entre sí. Eso no es necesario. La gente debería unirse y tratar de dar con las soluciones, pero es una misión imposible en estos días, porque hay una gran falta de información gracias a muchas noticias falsas que circulan por todas partes. La injusticia se crea entre gente que debería mantenerse unida, aquí en Alemania, por ejemplo, hay una sensación de que las clases se sienten ofendidas unas por otras, y están combatiendo al enemigo equivocado en casos así. Ese es el gran problema a nivel mundial. Se nos dice quién es nuestro enemigo y quién hace mal las cosas, y eso cubre la verdadera injusticia. •Gracias Hansi por tu tiempo. ¿Hay algo que quieras decirle a tus fans chilenos que esperan tanto una nueva visita con Blind Guardian y también el debut de Demons & Wizards en estos lados? -¡Mantengan el buen Metal, amigos!. Volveremos y, recuerden mis palabras, tocaremos ‘Run for the Night’, así que espero verlos el 2021. Luciano González Tags #Blind Guardian's Twilight Orchestra # Blind Guardian # War Feeds War # Legacy Of The Dark Lands # Alemania Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus. Ultimos Contenidos Metal Noticias ''The Dark'': Chelsea Wolfe anuncia su nuevo álbum Martes, 21 de Julio de 2026 Metal Entrevistas Violator: ''La fuerza del thrash está en hablar de la realidad'' Martes, 21 de Julio de 2026 Metal Noticias Kingdom of Silence IX: Weight of Emptiness e Infestation of Death en MiBar Martes, 21 de Julio de 2026 Metal Noticias Falleció Claudio 'Pato' Strunz, ex baterista de Hermética y Malón Martes, 21 de Julio de 2026 Metal Noticias yumhji sigue adelantando su primer EP Martes, 21 de Julio de 2026 Metal Noticias Entrada en mano: Los conciertos que se vienen Martes, 21 de Julio de 2026 Metal Noticias Caterina Nix vuelve a colaborar con Mortemia Lunes, 20 de Julio de 2026 Metal Noticias Concurso: Graham Bonnet Band por primera vez en Chile Lunes, 20 de Julio de 2026