Game of Thrones: "Algunos van a llorar y otros van a destruir su televisor

En la espera del expectante final de Game Thrones, los actores cuentan –desde Londres– alguno detalles sobre la exitosa serie.

Gentileza HBO
Traducción: Pablo Cerda

Finalmente, el invierno llegó a Game of Thrones. La octava y última temporada de la exitosa serie de HBO tiene expectantes a todos sus seguidores que se multiplican por millones alrededor del mundo. Ante la espera, los actores Rory McCann y Kristofer Hivju –en los roles de Sandor “El Perro” Clegane y Tormund Giantsbane, respectivamente–, hablan sobre el devenir de sus personajes, sobre la épica de la serie y algunas curiosidades sobre el rodaje de estos últimos capitulos, que según Hivju: «fue como esos momentos que se viven en Navidad».  

- ¿Cómo empieza la última temporada de Game of Thrones para sus personajes?
- KH: La última vez que vimos a Tormund fue cuando se cayó del Muro debido al derrumbe que provocó el ataque del Dragón de Hielo. No se revelaron pistas de lo que sucedió después, pero he visto muchas cosas en internet donde aparece una mano que sale de la nieve y cosas por el estilo. Pero estoy aquí, así que puedo decir que sobrevivió a la avalancha.
- RM: Sandor ahora es parte del grupo, ya no es un ermitaño. Quizá le encontró algún sentido a la vida. Todavía odia a su hermano, pero lo primordial es que es parte de una misión.
- KH: Desde que tiene consciencia, Tormund ha oído historias sobre los Caminantes Blancos y los espectros. Esa es la mayor amenaza, son las historias de horror de su niñez. Se juntó con Mance Rayder, que no habla de otra cosa: «¿cómo podemos escapar de los muertos?». Durante toda su vida, esa ha sido la amenaza. Intentó llegar al Muro para escapar de ellos y tomar el Castillo Negro. Se unió a Jon Snow en su misión porque comparten la misma perspectiva. Ahora, el ataque ya está en marcha y el objetivo es salvar al resto de la humanidad, lo que encaja justo con sus objetivos.

- ¿Cómo fue el trabajo de lectura final con todo el elenco?
- RM: Hicimos un gran esfuerzo. Cuando estábamos leyéndolo y narrándolo se generó mucha energía, además todos estaban entusiasmados. Pero hubo algunos actores –y pensé que estaban bromeando– que realmente no habían leído el guión. Estaban esperando hasta ese día. Kit Harington fue claramente uno de ellos.
- KH: Dijo: «No me digan nada. No sé nada. Leámoslo y, luego, vivamos la experiencia juntos».
- RM: No estaba mintiendo.
- KH: Es gracioso, porque cuando lees el guión, lo experimentas de manera personal, pero cuando lo escuchas y lo actúas, se transforma en otra cosa.
- RM: Cuando estaba haciendo lectura a la vista se podía ver su cara de sorpresa y decía «Noooooo». Era emocionante.
- KH: Fue como esos momentos que se viven en Navidad.
- RM: Recuerdo que aplaudimos de pie durante 10 minutos y veíamos las caras de sorpresa de David (Benioff) y Dan (DB Weiss) –creadores de la serie–. Se me pusieron los pelos de punta con solo pensarlo.

- Entonces esos millones de personas que están esperando el final de la serie...
- RM: No se decepcionarán.
- KH: Creo que a la gente le pasará de todo: algunas van a estar tristes, otras felices porque quizá se comprueba su teoría. Algunos van a llorar y otros van a destruir su televisor. Creo habrá distintas reacciones.
- RM: Porque tienen esas teorías en la cabeza y si eso no es correcto, no encajará con su visión.
- KH: Pero ese es el concepto de Game of Thrones: tiene una trama impredecible porque no sigue el modelo aristotélico de principio, desarrollo y final. Creo que por eso la serie es tan exitosa, no hay ninguna predicción de lo que puede suceder. La gente no sabe. Me infiltré en un bar de Game of Thrones en Atlanta hace algunos años, era el único lugar donde podía ver el capítulo. Era el episodio en el que Rory regresó.
- RM: No me digas que todos dijeron: «Ah, no».
- KH: No, fue como si Estados Unidos hubiera ganado los Juegos Olímpicos o algo así. Todos gritaban y pensé que, en cierto sentido, la serie está más cercana a lo deportivo que a lo artístico. Esa es la clave: la gente no sabe cómo va a terminar, y con la temporada final es lo mismo. Podría pasar cualquier cosa.

- Haciendo un balance de la serie, ¿cuándo se dieron cuenta de que había pasado a otro nivel?
- RM: Cuando transcurrieron un par de temporadas. Estuve en negación durante mucho tiempo: «no la he visto mucho, así que voy a bla, bla, bla…». Estuve un año fuera de la serie, e incluso durante ese tiempo, podía estar en medio de la nada y toparme con un extraño en un lugar muy alejado que de repente me pregunta: «¿estás vivo o muerto?».
- KH: ¡Eso es lo que me ha pasado durante el último año! Con mi barba, es como que no pudiera quitarme la máscara. Los lentes de sol no me esconden, pero la gente es bastante relajada donde vivo en Escandinavia. Llegué en la temporada 3, cuando la serie ya era importante y, por supuesto, ha crecido desde entonces. Pero todos allá son muy relajados al respecto, así que no me intimida.

- Obviamente, extrañarás muchas cosas de filmar Game of Thrones. ¿Hay algo que no extrañarás?
- RM: En mi caso, el vestuario. Siempre era el primero en tener el maquillaje de efectos especiales en la cara, el de las quemaduras. Todos los días. Así que eso no lo voy a extrañar. Luego, cuando estaba trabajando, normalmente tenía que dejarme la mitad de la barba, por lo que tenía todo un lado afeitado. Cuando volvía a casa, la gente me decía: «tienes que resolver eso». Les respondía que estaba trabajando, y que ya se los había dicho más de una vez. Cuando no tengo barba en un lado de mi cara, significa que estoy trabajando. «Te ves ridículo, grandulón», me decían.
- KH: Durante mucho tiempo, esta barba fue una marca registrada, decía: «propiedad de HBO». Ya no es así, así que probablemente me afeitaré.